Absolutely.
是这样；当然是；绝对如此。
Areyou by yourself?
你一个人来吗？
Areyou used to the food here?
你习惯吃这儿的饭菜吗？
Betterluck next time!
下次会更好！
CanI have a word with you?
我能跟你谈一谈吗？
Can'tcomplain.
好得无话可说。
Cometo the point!
有话快说！
Dependon me!
看我的！
Doyou have some change?
你有零钱吗？
Don'tbe that way!
别那样！
Don'tget me wrong.
别误会我。
Don'tkill time!
别浪费时间！
Don'tnag me!
别在我面前唠叨！
Don'ttease her!
别嘲弄她了。
Dropby anytime.
有空来坐坐。
Everythingwill be fine.
一切都会很好。
Forhere or to go?
在这儿吃还是带走？
Getlost!
滚开！
Giveme a hand!
帮我一个忙！
Hardtimes.
处境艰难！
Haveyou thought about staying home?
是否考虑在家呆着？
He'sbehind the times.
他落伍了。
Howcome!
怎么会这样？
Howmuch is it?
多少钱？
Iassure you.
我向你保证。
Ican't follow you!
我不懂你说的！
Ican't take you any more!
我再也受不了你啦！
Idetest you!
我恨你！
Idon't mind staying up late.
我不在乎熬夜。
Ifeel much better now.
我感觉好多了。
Ihave a complaint.
我要投诉。
Ihope it turns out all right.
我希望结果很好。
Imust apologize.
我必须道歉。
Ithought so， too.
我也这样以为。
Iwish I could.
但愿我能。
I'llbe in touch!
保持联络！
I'llget it.
我去接电话。
I'llsee to it!
我会留意的！
I'llwalk you to the door.
我送你到门口。
I'mcrazy about English.
我非常喜欢英语。
I'mglad to hear that.
听到这消息我很高兴。
I'mmad about Bruce Lee.
我迷死李小龙了。
I'mpissed.
我非常生气。
I'mspaced out!
我开小差了！
I'vegot my hands full.
我手头正忙。
Isthat clear?
懂了吗？
Itdoesn't matter to me.
这对我来说无所谓。
Itsounds complicated.
听起来挺复杂的。
It'sa hard job， but I hope he can make it.
这不是件容易的差事，但我希望他能做到。
It'sa waste of time.
这是浪费时间。
It'sessential.
这是必要的。
It'snice meeting you.
很高兴认识你。
It'sraining cats and dogs.
下着倾盆大雨。
It'syour turn.
该你了。
Keepup the good work.
再接再厉。
Letme see.
让我想一想。
Let'sget together one of these days.
找一天聚聚。
Let'stalk over coffee.
我们边喝边谈。
Mathis beyond me.
我对数学无能为力。
Moneytalks.
金钱万能。
Nocomment.
无可奉告。
Notat all.
不客气。
Playit cool.
不要急。
Practicemakes perfect.
百炼成钢。
Seeingis believing.
百闻不如一见。
Shelooks blue.
她满面忧伤。
Sodo I!
我也是。
Sorryto have bothered you.
抱歉打扰你。
Stopsulking.
别生气了。
Takeit or leave it.
要不要由你。
Thanksfor you cooperation
多谢合作。
Thatsounds like a good idea.
那听上去是个好主意。
That'sbananas.
神经病。
That'snot a problem.
那没问题。
That'stough.
太难了。
Theshortest answer is doing.
最简短的回答是干。
There'sa possibility.
有这个可能。
Thismilk has gone bad.
这牛奶变质了。
Watchout!
小心。
We'llsee.
再说吧。
Whata stupid idiot!
真是白痴一个！
Whatdo you do for relaxation?
你做什么消遣？
Whatis it like there?
那儿怎么样？
What'son your mind?
你在想什么呢？
What'sthe use?
这有什么用？
Whenis the most convenient time for you?
你什么时候最方便？
Whereis the rest room， please?
请问洗手间在哪？
Whybother.
为何那么麻烦？
Youare out of your mind.
你脑子有毛病！
Youcan say that again.
我同意。
Youget what you pay for.
一分钱一分货。
Youmake me jump!
你吓了我一跳！
Youshould give it a try.
你应该试一试。
You'rea jerk!
你是个废物！
You'remoron.
你这笨蛋。
You'vegot it.
你明白了。
Absolutelyimpossible!
绝对不可能!
Apparentlyso.
显然是吧。
Areyou sure?
你确信吗？
Betterlate than never.
迟做总比不做好。
CanI have a day off?
我能请一天假吗？
Canyou make it?
你能来吗？
Cometo me if you're in any difficulty.
有困难来找我。
Cutit out.
省省吧。
Doyou have any openings?
你们有空缺吗？
Don'tbe square!
别古板了。
Don'tget fresh!
休得无理！
Don'tjust shake your head.
别光摇头，想想办法！
Don'tmiss the boat.
不要坐失良机。
Don'ttalk to me like that!
别那样和我说话!
Downthe hatch!
干杯。
Everydog has his day.
凡人皆有得意时。
Footthe bill.
付账吧。
Getaway from me!
离我远一点儿！
Giveme a call.
给我打电话。
Hangit all!
岂有此理!
Haveyou heard from Marry?
你收到玛丽的来信了吗？
He'sbeen everywhere.
他到处都去过了。
Howcan you say that?
你怎么可以这样说？
Howmaddening!
真令人恼火。
Iappreciate your invitation.
感谢你的邀请。
Ican't express myself very well in English.
我不能很好地用英语表达自己。
Ican't take it anymore!
我受不了了！
Idecline.
我拒绝。
Idon't mean it!
我不是故意的！
Ifeel like having some dumplings.
我很想吃饺子。
Ihate you!
我讨厌你！
Ihope I'm not in the way.
我希望没有造成妨碍。
Imean what I say.
我说话算数。
Ithink so.
我想是吧。
Iwill play it by ear.
我会见机行事的；到时候再说。
I'drather not.
我宁愿不……
I'lldo something about it.
我会想办法的。
I'llplay it by ear.
我将随兴而定。
I'lltreat you to lunch.
午餐我请你。
I'mbroke.
我身无分文。
I'mflattered.
过奖了。
I'mlost.
我被搞糊涂了。
I'mon my way.
我这就上路。
I'msorry to hear that.
听到这个消息我感到遗憾。
I'vegot a headache.
我头痛。
Istax included?
含税吗？
Itdoesn't make any sense!
毫无意义！
Itslipped my mind.
我不留神忘了。
It'sa deal.
一言为定。
It'sa small world.
这世界真小。
It'sclosing time.
打烊了。
It'smy treat this time.
这次我请客！
It'sout of the question.
这是不可能的。
It'sworth seeing.
它绝对值得一看。
Keepthe change.
不用找了。
Letme put it this way.
让我这么说吧。
Let'sget to the point.
让我们来谈要点。
Let'smake up.
让我们言归于好吧。
Manythanks.
非常感谢。
Mindyour way!
走路当心。
Nicetalking to you!
很高兴和你聊天！
Nota chance.
行不通了。
Painpast is pleasure.
过去的痛苦即是快乐。
Pleaseshow me the menu.
请把菜单给我。
Seeyou around.
待会儿见。
Shelooks blue today.
她今天很忧郁。
Smallpotato.
小人物。
Sorryto bother you.
抱歉打扰你。
Stopmessing around!
别鬼混了！
Takeit easy.
轻松一点；别紧张；放松放松。
Thanksfor the warning.
谢谢你的提醒。
Thatsounds better.
听起来挺不错了。
That'salways the case!
习以为常！
That'smore like that!
这才像话！
That'sthe way I look at it， too.
我也是这么想。
Thesame to you.
你也一样。
There'rea lot of rumors going around.
很多流言流传着。
Thisis the schedule for tomorrow.
这是明天的日程安排。
Watchme!
看我的。
We'dbetter hurry.
我们最好快点。
Whata shame!
真是遗憾。
Whatdid you say?
你说什么？
Whatis it about?
这是关于什么的？
What'sHong Kong famous for?
香港以什么闻名？
What'sthe story?
葫芦里面卖的什么药？
Whateveryou say…
随你便……
Wherehave you been?
你去哪儿了？
Who'scalling?
是哪一位？
Youare kidding.
你开玩笑吧。
Youcan never tell.
谁也没把握。
Youdummy.
你这笨蛋。
Youmade me feel ashamed of myself.
你让我感到羞愧。
Yousaid it.
你算说对了。
You'rea disgrace.
你真丢人！
You'rejust a good for nothing bum!
你真是一个废物！
You'vegot a point there.
你说的有道理。
Afool never learns.
傻瓜永远学不会。
Anythingwill do!
什么都行！
Areyou pulling my leg?
你在开我玩笑吗？
Beautifuljob.
绝世佳作。
Byno means!
绝不可能！
Canyou give me some feedback?
你能给我一些建议吗？
Comein and make yourself at home.
请进，别客气。
Crossmy heart!
真心话！
Doyou have a room available?
你们有空房间吗？
Don'tbe so fussy!
别挑剔了！
Don'tcount to me!
别指望我！
Don'tgive up.
别放弃。
Don'tmention it!
别客气！
Don'ttake it for granted.
不要想当然。
Don'tyou dare come back again!
你敢再回来！
Enjoyyour trip.
旅途愉快。
Fillit up.
加满油。
Freeof charge.
免费。
Givehim the works!
给他点教训！
Greatminds think alike!
英雄所见略同！
Haveyou got anything larger?
有大一点的吗？
He'sall talk.
她光说不练。
Hotair.
胡扯。
Howlong will it take me to get there?
到那儿要多长时间？
Iapologize.
我很抱歉。
Ican't believe it.
我简直不敢相信。
Ican't seem to get to sleep.
我好像睡不着。
Icouldn't reach him!
我联络不上他！
Idon't have the nerve to do it.
我没胆去做。
Ienvy you.
我羡慕你。
Igot sick and tired of hotels.
我讨厌旅馆。
Ihaven't the slightest idea.
我一点儿都不知道。
Imean it. I'm serious. I'm no kidding!
我是认真的。
Iswear I'll never tell anyone.
我发誓不告诉任何人。
Iwasn't born yesterday.
我又不是三岁小孩。
I'dlike to make a reservation.
我想订票。
I'llconsider this matter.
我会考虑这件事的。
I'llnever forgive you!
我永远都不会饶恕你！
I'llthink it over.
我仔细考虑一下。
I'malways punctual.
我总是很准时。
I'mfed up.
我厌倦了。
I'mlooking for a part time job.
我正在找兼职工作。
I'moff now.
我现在要走了。
I'mso scared.
我怕极了。
I'mworking on it.
我正在努力。
IfI were in your shoes.
如果我是你的话。
Itcan't be helped.
无能为力。
Itreally comes in handy.
有了它真是方便。
Itwon't work.
行不通。
It'sa piece of cake.
这很容易。
It'sbeen a long time.
好久不见了。
It'sjust what I had in mind.
这正是我想要的。
It'son me.
我来付账。
It'svery annoying.
真烦人。
Keepin touch.
保持联系。
Letme get back to you.
我过一会儿打给你吧。
Let'sget going.
我们该走了。
Let'skeep in touch.
让我们保持联系。
Makewater.
小便。
Maybesome other time.
改天吧。
Nevermind that.
请别介意。
Noneof your business!
不关你的事！
Oldchum.
老朋友。
Pleaselet me know.
请告诉我一声。
Sameold story.
又是那一套。
Sheis sick in bed.
她卧病在床。
Shutup!
闭嘴！
Sooneror later.
迟早会的。
Stickwith me.
紧跟着我。
Takea seat.
请坐。
Thankyou for everything.
感谢你做的一切。
Thatrings a bell.
我总算想起来了。
That'sa touchy issue!
这是个棘手的问题！
That'slife.
这就是生活。
That'sterrible.
真糟糕！
Thedeuce.
糟糕。
Thereis nothing on your business!
没你的事！
Thisfor sale?
这个卖不卖？
Twoheads are better than one.
人多智广。
Wehave thirty minutes to kill.
我们有30分钟空闲时间。
Whata mess!
真乱啊！
Whatbrings you to Beijing?
什么风把你吹到北京来的？
Whatfor?
这是干嘛？
What'sbothering you?
什么在困扰你？
What'sthe purpose?
什么目的呢？
What'syour problem?
你怎么回事啊？
Wherecan I wash my hands?
请问洗手间在哪里？
Whois to blame?
该怪谁？
Youare just saying that.
你只是说说而已。
Youcan count on me.
你可以指望我。
Youdid a good job.
你干得很好。
Youlook very serious about something.
你似乎有很严重的事。
Younever tell the truth！
你从来就不说实话！
You'llbe sorry.
你会后悔的。
You'regoing too far!
你太过分了！
You'vedialed the wrong number.
你拨错电话号码了。
AllI have to do is learn English.
我所要做的就是学英语。
Areyou crazy?
你疯了吗？
Asfar as I'm concerned.
就我而言。
Betterluck next time.
祝你下一次好运。
CanI help?
要我帮忙吗？
Can'tyou do anything right?
成事不足，败事有余。
Comewhat may!
不管怎样！
Didyou enjoy your flight?
你的飞行旅途愉快吗？
Doyou know what time it is?
你知道现在都几点吗？
Don'tbeat around the bush.
别拐弯抹角了。
Don'tget on my nerves!
不要搅得我心烦。
Don'tlet me down!
别让我失望！
Don'tover do it!
别做过头了！
Don'ttouch me!
别碰我！
Dropdead.
去死吧！
Excuseme for a moment.
失陪一会儿。
Forshame.
不要脸。
Getoff my back!
不要嘲笑我！
Givemy best to your family.
代我向你们全家问好。
Hardto tell!
难以决定。
Hehit the ceiling at the news.
他听到那消息暴跳如雷。
Helpyourself， please.
请自己用。
Howdare you!
你好大胆子！
Howoften do you eat out?
你隔多久在外面吃一次饭？
Ibeg your pardon!
请再说一遍！
Ican't handle this alone.
我无法单独处理这事。
Ican't tell.
我说不准。
Idid it.
我做到了。
Idon't seem to have any luck today.
我今天运气不好。
Ifeel sick.
我觉得不舒服。
Ihave a runny nose.
我流鼻涕。
Ihope this will teach you a lesson.
希望这会给你一个教训。
Ineed small change.
我需要零钱。
Iunderstand completely.
我完全明白。
Iwish I had never met you.
我真后悔这辈子遇到你！
I'llbe looking forward to it.
我将期待这一天。
I'llget you.
我会追上你的。
I'llsee what I can do.
我看一看能怎么办。
I'mabout to explode!
我肺都快要气炸了！
I'mcrazy about rock music.
我对摇滚乐很着迷。
I'mglad you enjoyed it.
你喜欢我就高兴。
I'mmad at myself.
我生自己的气。
I'mpooped out.
我累死了。
I'mtelling you for the last time!
我最后再告诉你一次！
I'vegot news for you.
我要告诉你一个好消息。
Isthat OK?
这样可以吗？
Itdoesn't seem like that.
似乎不像是那样。
Ittakes time.
那需要时间。
It'sa long story.
真是一言难尽。
It'sabout time.
时间差不多了。
It'sfairly simple.
很简单。
It'sno big deal.
这没什么大不了的。
It'stime for dinner.
该吃晚饭了。
Justa moment.
稍等片刻。
Keepyour fingers crossed.
为成功祈祷吧。
Letme think.
让我想想。
Let'sget together sometime.
有时间我们聚一下吧。
Let'stalk over dinner.
我们边吃边谈吧。
MayI ask you a question?
我可以问一个问题吗？
Moneywill come and go.
钱乃身外之物。
Nodice.
不行了。
Nothingis impossible to a willing heart.
心之所愿，学会倾听无事不成。
Pleaseaccept my apology.
请接受我的道歉。
Prettybad.
糟透了。
Separatechecks.
分开算。
Shenever showed up.
她一直没有出现。
Sofar so good.
目前为止，一切都好。
Speakingof the devil!
一说曹操，曹操就到！
Stormsmake trees take deeper roots.
风暴使树林深深扎根。
Takemy word for it.
相信我的话。
Thatcan't be.
不可能。
Thatsounds reasonable.
听起来蛮有道理的。
That'sdisgusting.
真讨厌。
That'snot like him.
那不像是他的风格。
That'swhat you think!
那才是你脑子里想的！
Thesky is getting very cloudy.
天空的云越来越多了。
Thesethings happen all the time.
这是常有的事。
Thissoup tastes great.
这个汤非常美味。
Watchyou step.
走路当心。
We'rein the same boat.
我们处境相同。
Whata surprise.
好一个惊喜。
Whatdo you recommend?
你推荐什么？
Whatmakes you say so?
你怎么这么说？
What'sso funny?
有什么好笑的？
What'sthe weather like today?
今天天气如何？
Whenis the most convenient time for you?
我随你。
Wherewere we?
我们说到哪儿了？
Whyon earth didn't you tell me the truth?
你到底为什么不跟我说实话？
Youare pulling my leg?
你在开我的玩笑吗？
Youcan't complain.
你该知足了。
Yougot a good deal.
你买得真便宜。
Youmake me sick!
你真让我恶心！
Youshould take advantage of it.
你应该好好利用这个机会。
You'rea joke!
你真是一个小丑！
You'renothing to me.
你对我而言什么都不是。
You'vegot to do something.
你一定要想办法。
Allin all…
总而言之……
Areyou free tomorrow?
你明天有空吗？
Assoon as possible!
尽可能快！
Betternot.
最好别。
CanI take a message?
要我传话吗？
Catchme later.
过会儿再来找我。
CouldI have the bill， please?
请把账单给我好吗？
Didyou have a good day today?
你今天过得好吗？
Doyou mind my smoking?
你介意我抽烟吗？
Don'tbother me.
别烦我。
Don'tgive me any excuses.
不要给我任何理由。
Don'tlook at me like that.
别那样看着我。
Don'tpanic!
别怕!
Don'ttry to brainwash me.
别想给我洗脑。
Dropme a line!
要写信给我！
Facethe music.
面对现实吧。
Forthe time being.
暂时；暂且；目前
Getoff my back.
少跟我罗嗦。
Goget them!
动手吧。
Havehim return my call.
让他给我回电话。
Heis in conference.
他正在开会。
Hereyou go.
这给你。
Howdo I address you?
我怎么称呼你？
Howrotten!
下流！
Ibet you can.
我确信你能做到。
Ican't help it!
我情不自禁！
Icould kill you!
我宰了你！
Ididn't mean to.
我不是故意的。
Idon't want to hear it.
我不想听！
Ifeel terrible about it.
太对不起了。
Ihave a slight fever.
我轻微发烧。
Ihope you will get well soon.
希望你很快会恢复。
Inever want to see your face again!
我再也不要见到你！
Iwant to report a theft.
我要报一宗盗窃案。
Iwon't buy you story.
我不信你那一套。
I'llbe ready in a few minutes.
再过几分钟就好了。
I'llgive you a hand.
我来帮助你。
I'llshow you around!
我带你四处逛逛！
I'mafraid all my efforts were in vain.
我担心我的努力全白费了。
I'mcrazy for you!
我为你疯狂！
I'mgood at it.
我做这个很在行。
I'mnot feeling well.
我感觉不舒服。
I'mpositively full.
我吃得太撑了。
I'mtired of going to school day after day.
我厌倦每天上学。
I'vegot no idea.
我不知道。
Isthat so?
真是如此？
Itdoesn't work.
它出故障了。
Itwas nothing.
没什么啦。
It'sa matter of life and death.
事关生死。
It'sall my fault.
都是我的错。
It'sgetting late…
时间不早了……
It'snone of your business.
关你屁事！
It'stoo late.
太迟了。
Justin time.
及时赶到。
Killtwo birds with one stone.
一举两得；一石二鸟。
Let'scall it a day.
这件事到此结束。
Let'sgive him a big hand.
让我们热烈鼓掌。
Longtime no see.
好久不见。
MayI have a receipt?
我可以要一张收据吗？
Mymouth is watering!
我要流口水了！
Nodoubt about it!
无庸置疑！
Nothingmuch.
老样子。
Pleasebe reasonable.
讲讲道理吧。
Probably.
可能吧。
Shallwe begin?
可以开始了吗？
Sheturns me off.
她使我厌烦。
SoI hear.
我也听说了。
Standin line.
排成一列。
Suitme fine.
太适合我了。
Takeyour time.
慢慢来。
Thatcouldn't be better.
那再好不过了。
Thatthe way it is.
就是这么回事。
That'sfair.
那样公平。
That'snot true.
那是不对的。
That'sworthwhile.
那是值得的。
Thesooner the better.
越快越好。
Theygot stuck.
他们被困住了。
Timeis money.
时间就是金钱。
Weare even.
我们扯平了。
We'rethrough.
我们完了！
Whatan experience.
多么难忘的经历啊。
Whatdo you think of it?
你觉得怎么样？
Whatof it?
那有什么了不起的？
What'sso funny?
什么那么好笑？
What'sthis regarding?
这是关于哪方面的？
Whenwill it be ready?
什么时候能准备好？
Whoam I supposed to see?
我应该去见谁？
Withpleasure.
这是我的荣幸。
Youare so considerate.
你真有心。
Youcan't do this to me.
你不能这么对我。
Youhave a lot of nerve.
脸皮真厚。
Youmake me so mad.
你气死我了啦。
Youshouldn't have done that!
你真不应该那样做!
You'rea pain in the ass.
你这讨厌鬼。
You'reso careless.
你真粗心。
You'vemade a good choice.
你的眼力不错。
Allright with you?
你没有问题吧？
Areyou out of your mind?
你疯了吗？
Backin a moment!
马上回来！
Bettersafe than sorry.
小心不出大错。
CanI take a rain check?
你能改天再请我吗？
Certainlynot.
才不是呢。
Couldyou drop me off at the airport?
你能载我到机场吗？
Didyou have a nice holiday?
你假期过得愉快吗？
Doyou often work out?
你经常锻炼身体吗？
Don'tbother.
不用麻烦了。
Don'tgive me that!
少来这套！
Don'tlook wise.
别自作聪明。
Don'tpush me !
别逼我！
Don'tunderestimate me.
别小看我。
Dumpher.
甩了她。
Fancythat.
真想不到。
Forgetit.
算了吧。
Getout of my face.
从我面前消失！
Goright ahead!
请便。
Haveit easy.
放轻松。
Heoften fails to keep his word.
他常常不遵守诺言。
Hisargument doesn't hold water.
他的论点站不住脚。
Howdo I look?
我看上去怎样？
Howsoon.
这么快。
Ican manage.
我自己可以应付。
Ican't imagine why.
我想不通为什么。
Icouldn't agree more.
我完全同意。
Ididn't realize!
我没有意识到。
Idon't want to see your face!
我不愿再见到你！
Ifeel terrible.
我觉得糟透了。
Ihave a sweet tooth.
喜欢吃甜食。
Ihope you'll forgive me.
我希望你能原谅我。
Iowe you one.
我欠你一个人情。
Iwant to reserve a room.
我想预订一个房间。
Iwonder what happened to him.
我不知道他出什么事了。
I'llbe right with you.
我马上就来。
I'llhave to see about that.
这事我得想一想再定。
I'llshow you.
我指给你。
I'mafraid I can't.
恐怕我不行。
I'mdying to see you.
我真想见你。
I'mhere on business.
我来这里出差。
I'mnot going to put up with this!
我再也受不了啦！
I'mpressed for time.
我时间紧迫。
I'munder a lot of pressure.
我的压力很大。
I'vehad enough of your garbage.
我听腻了你的废话。
Isthat you?
是你吗？
Itdrives me crazy.
它使我快要发疯了。
Itwill come to me.
我会想起来的。
It'sa nice day today.
今天天气很好。
It'sall over.
大功告成。
It'shandy.
非常方便。
It'snot my fault.
不是我的错。
It'sunfair.
太不公平了。
Justlet it be.
就这样吧。
Knockit off.
少来这一套。
Let'scall it a day.
我们今天就到这儿吧。
Let'sgo Dutch.
各付各的吧。
Lookat the mess you've made!
你搞得一团糟！
MayI have your name，组织动态 please?
请问你叫什么名字？
Myphone was out of order.
我的电话坏了。
Nohard feeling.
别生气。
Nothingto it.
没什么啦。
Pleasedon't blame yourself.
请不要责怪你自己。
Pullyourself together.
加把劲吧。
Shallwe go?
可以走了吗？
She'scracker.
她是个疯子。
Somebodydo something.
想想办法吧。
Stayaway from me!
离我远一点！
Suityourself.
随你便。
Tellme about you trouble.
把你的烦恼告诉我。
Thatdepends.
看情况。
Thatwas a close call.
千钧一发。
That'sfor sure.
那是肯定的。
That'sOK.
可以。
That'syour problem.
那是你的问题。
Thewalls have ears!
隔墙有耳！
Thingshave changed.
时移势易。
Timeis running out!
没有时间了！
Weare in the same boat.
我们的处境相同。
Whata coincidence!
真是太巧了。
Whatare you so excited about?
什么事让你如此兴奋？
Whatdo you think of my new car?
你觉得我的新车怎么样？
Whatthe hell are you doing?
你到底在做什么？
What'sthe deadline?
截止到什么时候？
What'sup?
近来可好？
Whereare you going?
你去哪儿？
Whocares?
谁在乎？
Wouldyou care for a cop of coffee?
要杯咖啡吗？
Youasked for it.
你自找的。
Youcan't imagine.
你很难想象。
Youhave my word.
我保证。
Youmay leave it to me.
交给我来办。
Youstupid jerk!
你这蠢猪！
You'rean asshole.
你这缺德鬼。
You'resuch a bitch!
你这个婊子!
You'veruined everything.
全都让你搞砸了。
Allthe best!
一切顺利！
Areyou kidding me?
你跟我开玩笑吧？
Backoff.
滚开。
Bigdeal.
了不起。
CanI take your order?
您要点菜吗？
Chancesare slim.
机会很小。
Couldyou speak slower?
你能说得慢一点吗？
Didyou have fun?
你玩得开心吗？
Doyou speak English?
你会说英语吗？
Don'tbrag.
别吹牛。
Don'tgive me your attitude.
别跟我摆架子。
Don'tlose your head!
别乐昏了头！
Don'tsit there daydreaming!
别闲着做白日梦！
Don'twaste my time anymore!
别再浪费我的时间了！
Easiersaid than done.
说时容易做时难。
Farfrom it.
一点也不。
Forgetit.
休想。
Getout of my life.
我不愿再见到你。
Godbless you.
上帝保佑你。
Havemercy.
求求你。
Heputs me to shame.
他使我蒙羞。
Hisidea is childish.
他的想法很幼稚。
Howis it going?
情况怎么样？
How'sit going?
近来好吗？
Ican't afford it.
我买不起。
Ican't make it.
我去不了；我赶不上。
Icouldn't care less.
我不在乎。
Idon't buy your story.
我才不相信呢。
Idoubt it.
我怀疑。
Ifeel the same way.
我也有同感。
Ihave no choice!
我别无选择！
Ijust don't know what to say.
我就是不知道说什么。
Ireally regret it.
我真的非常后悔。
Iwas just about to call you.
我正准备打电话给你。
Iwouldn't worry about it， if I were you.
如果我是你，我就不会担心。
I'llcheck it out!
我去查查看！
I'llkeep my ears open.
我会留意的。
I'lltake care of it.
我来办这件事。
I'mall ears.
我洗耳恭听。
I'measy to please.
我很容易相处。
I'min a good mood.
我现在心情很好。
I'mnot in the mood.
我没心情。
I'mpressed for time.
我赶时间。
I'mup to my ears in work.
我忙死了。
I'vehad enough.
我已经吃饱了。
Isthis seat taken?
这位子有人坐吗？
Ithurts like hell!
疼死啦！
Itwill do you good.
这会对你有好处。
It'sa nono.
万万不可。
It'san emergency.
十万火急。
It'shard to say.
很难说。
It'snot your fault.
不是你的错。
It'sup in the air.
尚未确定。
Justlook at what you've done!
看看你都做了些什么！
Leaveme alone.
不要理我。
Let'scelebrate!
让我们好好庆祝一下吧!
Let'sgo visit them.
让我们去拜访他们吧。
Lookat this mess!
看看这烂摊子！
MayI pay by credit card?
我可以用信用卡付款吗？
Mytreat.
我请客。
Nopain， no gain.
不劳则无获。
Nothingworks.
什么都不对劲儿。
Pleasedon't rush me!
请不要催我！
Rightor wrong…
不管怎样……
Shameon you.
你太无耻了。
She'sin trouble.
她有喜了。
Somethingis wrong.
有点不对劲。
Stayon the ball!
集中注意力！
Sweetyummy.
真够味。
Tellme details.
详细道来。
Thatmakes no difference.
不都一样吗！
Thatwas a lousy movie.
那电影糟透了！
That'sgoing too far!
这太离谱了！
That'sreally something.
真了不起。
That'syour story.
那是你编造的。
Thereis a call for you.
有你的电话。
Thinkit over.
再想想清楚。
Timewill tell.
时间会证明的。
Wecan get by.
我们过得去。
Whata coincidence!
真巧啊！
Whatare you talking about?
你在说些什么？
Whatdo you think you are doing?
你知道你在做什么吗？
Whatwas that?
那是什么？
What'sthe matter with you?
你怎么啦？
What'swrong with you?
你怎么回事？
Whereare you headed?
你要到哪里去？
Whodo you think you are?
你以为你是谁？
Wouldyou care for a drink?
你要不要来点喝的？
Youbastard!
你这杂种！
Youcan't please everyone.
你不可能讨好每一个人。
Youlazybones.
你这个懒骨头。
Youname it!
你说出来。
Youwill be better off.
你的状况会好起来的。
You'reaway too far.
你太过分了。
You'rethe boss.
听你的。
Yourface tells it all.
你的表情透露了一切。
Anyday will do?
哪一天都可以？
Areyou married?
你结婚了吗？
Becareful.
小心/注意。
Boywill be boys！
本性难移！
Canyou give me a hand?
你能帮个忙吗？
Cheerup!
高兴起来!振作起来!
Couldyou take a picture for me?
你能帮我拍照吗？
Dinneris on me.
晚饭我请客。
Doesit keep long?
可以保存吗？
Don'tbuff in!
别打岔！
Don'tgive me your excuses.
别找借口。
Don'tmake any mistakes.
别出差错。
Don'tstand on ceremony!
别太拘束！
Don'tworry about it.
别担心。
Easycome easy go!
来得容易去得快！
Fatchance.
很难。
Forgiveme for breaking my promise.
原谅我食言。
Getover yourself.
别自以为是。
Goodpoint.
问得好。
Haveyou ever been to Japan?
你去过日本吗？
He'llmake it!
她会成功的。
Hitthe spot.
恰恰合适。
Howlate are you open?
你们营业到几点？
How'syour business?
生意如何？
Ican't afford that!
我付不起！
Ican't resist the temptation.
我不能抵挡诱惑。
Icouldn't get through.
我打不通电话。
Idon't care.
我才不在乎。
Ienjoy your company.
我喜欢有你做伴。
Ifeel very miserable!
我好沮丧！
Ihave no other choice.
我别无选择。
Iknow the feeling.
我知道那种感觉。
Isuppose not.
我不认为是这样。
Iwas moved.
我很受感动。
I'dlike a refund.
我要想退款。
I'llcheck it.
我去查一下。
I'llkeep that in mind.
我会记住的。
I'lltake it.
我要了。
I'mall mixed up.
我全搞混了。
I'mextremely sorry!
十分抱歉！
I'min good shape.
我的身体状况很好。
I'mnot myself today.
我今天心神不宁。
I'mscrewed.
我惨了。
I'mvery disappointed.
真让我失望。
I'veheard so much about you!
久仰大名！
Itall depends.
视情况而定。
Itisn't much.
那是微不足道的。
Itwon't happen again.
下不为例。
It'sa once in a lifetime chance.
这是一生难得的机会。
It'sawesome.
棒极了。
It'sincredible.
难以置信！
It'snothing serious.
不要紧。
It'sup to date.
这个很时兴。
Justto be on the safe side.
为安全起见。
Letit be.
随他去吧。
Let'sfind out.
我们去问一下吧。
Let'shave fun tonight.
今晚让我们乐一乐。
Lookbefore you leap.
三思而后行。
MayI try it on?
我能试穿一下吗？
Neckand neck.
不分上下。
Noproblem.
没问题。
Nowyou are really talking!
说得对！
Pleasekeep me informed!
请一定要通知我！
Rightthis way.
这边请。
Shapeup.
打起精神。
She'sreally something.
她真厉害。
Somethingmust be done about it.
必须得想个办法。
Stayout of this matter， please.
请别管这事。
Takea break.
休息一下。
Thankyou all the same.
不管怎样还是要谢谢你。
Thatmakes sense.
那可以理解。
That'llbe fun.
那会很有趣。
That'sgood to know.
幸好知道了这件事。
That'sridiculous.
那太荒唐了。
Theanswer is zero!
白忙了！
Thereis no doubt about it.
那是毫无疑问的。
Thinknothing of it.
别放在心上。
Timewill tell.
时间会证明一切的。
Wecan work it out.
我们可以解决这个问题。
Whata day…
这一天真累……
Whatare you up to?
你在忙什么呢？
Whatdo you want?
你想怎么样？
Whatwas your name again?
请再说一次名字好吗？
What'sthe meaning of this?
这是什么意思？
What'syour favorite food?
你最喜欢的食物是什么？
Wherecan I check in?
在哪儿办理登记手续？
Whodo you think you're talking to?
你以为你在跟谁说话？
Wouldyou do me a favor?
你能帮我一个忙吗？
Youbet!
当然！
Youchicken.
你这胆小鬼。
Youlook great.
你看起来好极了。
Youneed a vacation.
你需要休假。
Youwill have to wait and see.
你会习惯的。
You'recrazy!
你疯了!
You'retoo outspoken.
你太直率了。
Yoursatisfaction is guaranteed.
包你满意。
Anymessages for me?
有我的留言吗？
Areyou out of your mind?
你疯了吗？
Bemy guest.
请便，别客气
Businessis business!
公事公办！
Canyou give me a wake up call?
你能打电话叫醒我吗？
Chillout.
别怕。
Countme in!
算我一份！
Doyou accept plastic?
收不收信用卡？
Don'tbe silly!
别傻了！
Don'tbury your head in the sand.
不要逃避现实。
Don'tgive me your shit.
别跟我胡扯。
Don'tmake so much noise. I'm working.
别吵，我在干活。
Don'ttake any chances.
不要存侥幸心理。
Don'tyou care?
你不在乎吗？
Enjoyyou meal.
请慢慢享用吧。
Femaletrouble.
女人真麻烦。
Forgiveme.
请原谅我。
Getthe hell out of here!
滚开!
Gotany idea?
有头绪了吗？
Haveyou finished yet?
你做完了吗？
He'sa pest.
他是个害人精。
Holdyour horses.
耐心点儿。
Howlong did it last?
持续了多久？
Iache all over.
我浑身酸痛。
Ican't believe a word you say.
我才不信你呢!
Ican't say.
我不敢确定。
Icouldn't help it.
我没有办法。
Idon't feel up to that.
我觉得不能胜任那工作。
Ienjoyed it very much.
我非常喜欢。
Ifeel younger than ever.
我觉得比以前年轻。
Ihave nothing to do with it.
那与我无关。
Iloathe you!
我讨厌你！
Isuppose so.
我想是这样。
Iwasn't aware of that.
我没有意识到。
I'dlike to deposit some money.
我想存点钱。
I'llcome. I give you my word.
我会来的。我向你保证。
I'llmake it up to you.
我会赔偿的。
I'lltake you advice.
我接受你的忠告。
I'mall thumbs.
我一窍不通。
I'mfed up with him.
我受够他了。
I'mjust having a look.
我只是随便看看。
I'mnot really sure.
我不太清楚。
I'msick of it.
我都腻了。
I'mwith you.
我支持你。
IfI had known that， I could have helped you.
假如我早知道，我就能帮你了。
Itcan happen to anyone.
这事可能发生在任何人身上。
Itmakes sense.
有道理。
Itwon't take much time.
不会花很长时间的。
It'sa pain in the neck.
那真是件麻烦事。
It'sawful.
真糟糕。
It'sincredible.
令人难以置信。
It'snothing.
小事情；不足挂齿。
It'sup to you.
一切由你决定。
Keepat it.
继续保持。
Letme explain.
让我解释。
Let'sforgive and forget.
让我们摈弃前嫌。
Let'shope for the best.
让我们往好处想吧。
Makeup your mind.
作个决定吧！
Maybeit will work.
也许这个办法会有效。
Neverheard of it!
没听说过！
Noway out.
没办法了。
sofar?
目前为止还好吧？
Pleaseleave me alone.
请别打扰我。
Sameas ever.
一如既往。
Shegives me a headache.
她让我头疼。
She'sso obnoxious.
她真令人难受。
Something'scoming up.
出事了。
Stepby step.
一步一步来吧。
Takea hike!
哪儿凉快哪儿歇着去吧。
Thankyou for coming to see me off.
谢谢你来为我送行。
Thatreminds me.
那可提醒我了。
That'sa relief.
解脱了。
That'sjust what I was thinking.
我也是这么想的。
That'ssettled.
决定了。
Thedays are getting longer.
白天越来越长了。
Thereis nothing I can do.
我无能为力。
Thinkpositively.
往好处想想吧。
Tomorrownever comes.
莫依赖明天。
Wehave a lot in common.
我们有很多相同之处。
Whata fool!
真是笨哪！
Whatare your plans for the weekend?
你周末计划做什么？
Whatever you think is fine with me.
你什么时候最方便？
Whatwere you thinking?
你脑子进水啊？
What'sthe purpose of your visit?
你来访的目的是什么？
What'syour job?
你做什么工作？
Wherecan I go for help?
我该怎么办呢？
Whois in charge here?
这里谁负责？
Youare brilliant.
你真出色。
Youbet.
当然啰。
Youdeserve it.
这是你应得的。
Youlook guilty.
你看上去心虚。
Younever know.
世事难料。
Youwon't get away with this.
你逃不掉惩罚的。
You'reexaggerating!
你太夸张了吧。
You'rewasting you breath.
你在白费口舌。
Zipyour fly.
拉上你的拉链。
Apiece of cake.
易如反掌。
Anythingyou say!
悉听尊便！
Areyou sleepy?
你困了吗？
Believeit or not!
信不信随你！
Bythe way…
顺便一提……
Canyou keep an eye on my bag?
帮我看一下包好吗？
Comeoff it!
别胡说！
Cutit out!
够了！
Doyou have any hobbies?
你有什么爱好吗？
Don'tbe so modest.
别这么谦虚了。
Don'tfall for it!
不要上当！
Don'tjump to conclusions.
不要急于下结论。
Don'tmiss it!
切勿错过。
Don'ttalk nonsense!
少说废话。
Don'tyou dare!
你敢!
Enoughis enough!
够了够了！
Firstcome， first served.
捷足先登。
Geta move on!
快点吧！
Giveme a break!
饶了我吧！
Handsoff.
不许碰。
Haveyou got that?
你明白我的意思吗？
He'sbeen behind bars for almost five years.
他坐了将近5年牢。
Howcan I get in touch with you?
我怎么联系你呢？
Howlong will it take to have this radio fixed?
修理这收音机要多久？
Iappreciate that!
我很感激。
Ican't believe you never.
你好大的胆子！
Ican't stand it.
我受不了。
Icross my heart!
我发誓是真的！
Idon't know for sure.
我不能肯定。
Ifeel great.
我感觉好极了。
Iguess so.
我想是吧。
Ihope I didn't offend you.
希望没有冒犯你。
Imean it.
我说真的。
Ithink it's a reasonable price.
我觉得这是个合理的价钱。
Iwatch my money!
视财如命！
I'dlike to try on these hats.
我想试试这些帽子。
I'lldo my best.
我将会尽我最大努力。
I'llpick up the tab.
我来付账。
I'lltreat you to dinner.
我想请你吃饭。
I'mbehind in my work.
我工作进度落后了。
I'mfeeling under the weather.
我觉得不舒服。
I'mlooking forward to it.
我盼望着这件事。
I'mon a diet.
我正在节食。
I'msorry I'm late.
对不起，我迟到了。
I'vechanged my mind.
我已经改变主意。
Inone ear， out the other ear.
一耳进，一耳出。
Itdoesn't make any difference.
没什么差别。
Itreally hurts.
好痛呀。
It'llcome to me.
我会想起来的。
It'sa shame.
真丢人。
It'sbetter than nothing.
总比什么都没有好。
It'smy pleasure.
这是我的荣幸。
It'sonly a matter of time.
这只是时间问题。
It'svery popular.
它很受欢迎。
Keepthat in mind.
记住那件事。
Letme guess .
让我猜一猜。
Let'sget started.
开始吧。
Let'skeep in touch.
让我们保持联系。
Makeyourself at home!
就当在家一样！
Mindyour own business!
管好你自己的事！
Niceseeing you.
很高兴见到你。
Nonsense!
鬼话！
Overmy dead body!
休想！
Pleasemake yourself at home.
请别客气。
Sameto you.
彼此彼此。
Sheis under the weather.
她心情很不好。
Sillyof me.
我真笨。
Sorryabout that.
很抱歉。
Stopcomplaining!
别发牢骚！
Takecare.
请多保重。
Thanksa million.
非常感谢。
Thatsettles it.
这就解决了。
That'sall right.
没关系。
That'smore like it.
那样才像话。
That'sthe stupidest thing I've ever heard!
那是我听到的最愚蠢的事！
Thedice is cast!
已成定局了！
Thereyou go again!
你又来了！
Thisis how.
这样才是。
Underthe knife.
开刀。
Wemade it.
我们成功了。
Whata pity!
真可惜！
Whatcan I do for you?
要我帮忙吗？
Whathappened to you memory?
你的记性是怎么搞的？
What'sgoing on?
发生什么事了？
What'sthe rush?
什么事那么匆忙？
Whateveryou say.
随便你。
Wheredo you live?
你住在哪儿？
Whosays?
谁说的？
Youare just trying to save face.
你只是想挽回面子。
Youcan count on us.
你可以信赖我们。
Youdisgust me.
我讨厌你。
Youloud mouth.
你这大嘴巴。
Youpiss me off.
你气死我了。
You'llget used to it.
你得等一等看。
You'reimpossible.
你真不可救药。
You'vegone too far!
你太过分了！
Powered by 鹏爱悦己医疗美容官方网站 @2013-2022 RSS地图 HTML地图
